薙刀館

Home > 古代エジプト > アデル

2011.02.07 Mon アデル

テレ朝で「トランスポーター1・2・3」を
放送しているので
リュック・ベッソン繋がりで
そういえば
「アデル/ファラオと復活の秘薬」
レンタル開始してたのを
思い出したので借りてきて
見たんだけど
「フィフス・エレメント」にしろ「タクシー」にしろ
この監督のコメディーは
日本語吹き替えで見るのが正解だと
改めて思いました。

「アデル」は
時代設定も好きだし
登場人物もみんなおバカで
個人的に非常~に好みで楽しいので
早く続編作ってくれないかな。


・・・あ、見てない人や
これから見てみようと思ってる人へ警告です。

各所のレビューでも書かれてますが
HPでの予告ムービーは全くのウソです。
「インディ―ジョーンズ」や「ハムナプトラ」の様に
主人公の壮大なエジプト冒険譚ではありません。

ホントにコメディーです。

かく言う自分も
このムービーにわくわくした身です。

でも結果
本編がこの内容でも面白かったので
日記に記したけど
そうじゃない人には
なんじゃこりゃと思うかもしれません。

もし見るなら
ほんと
同監督の「タクシー」を見る感覚で
軽い気持ちで見てくださいね。



botsu_cut.jpg
↑没カットです。

でもって
同じコマの修正後↓
botsu_cut_after.jpg